ONU ALERTA SOBRE CONSEQUÊNCIAS DA POLUIÇÃO ATMOSFÉRICA NA ÁSIA

Andrew Jacobs (*)
The New York Times

Um relatório das Nações Unidas publicado hoje (13/11) revelou que uma combinação perigosa de fumaça derivada da queima incompleta de combustíveis fósseis, bruma e produtos químicos tóxicos está bloqueando o sol, afetando o pulmão de milhões de pessoas e alterando o padrão do clima em grandes partes da Ásia.

Resultado do uso de automóveis, da agricultura de queima e derruba, fumaça de fogões domésticos e usinas elétricas que queimam carvão, essas nuvens de pó de carbono também se elevam sobre o sul da África, a bacia Amazônica e a América do Norte. Mas elas são mais evidentes na Ásia, onde as chamadas 'nuvens atmosféricas marrons' estão reduzindo de forma dramática a luz do sol em várias cidades chinesas e provocando a diminuição do rendimento dos cultivos agrícolas em áreas rurais da Índia.

A nuvem marrom de poluição, algumas vezes com mais de 1,5 km de largura, é claramente visível desde aviões e se estende desde a penísula Arábica até o mar amarelo. O relatório identifica 13 cidades como hotspots de 'nuvens marrons'. Entre elas estão Bangkok, Cairo, Nova Deli, Seul e Teerã. Em algumas cidades chinesas, o fenômeno já reduziu a luz do sol em até 20% desde os anos 70.

A chuva limpa o céu da poluição, mas parte das partículas poluidoras cai de volta na terra sobre a superfície dos glaciares do Himalaia, que são a fonte de água para bilhões de pessoas na China, India e Paquistão. Como resultado, estes glaciares, que alimentam rios como o Yangtzé, Ganges e Amarelo, estão absorvendo mais luz do sol e derretendo mais rapidamente.

Clique aqui para ler a reportagem completa no The New York Times (em inglês).
(*) Repórter do The New York Times. Tradução resumida do artigo original: E. Ferreira. Imagem: NASA/Goddard Space Flight Center. Edição: E. Ferreira